Source: Wikimedia Commons. Spomenik Romima i Sintima u Berlinu stoji kao ozbiljan podsjetnik na progon i patnje koje je romski narod pretrpio tijekom Holokausta. Smješten u berlinskoj četvrti Tiergarten, spomenik je svečano otvoren u listopadu 2012. godine u znak sjećanja na Rome i Sinte koje su ubili nacionalsocijalisti tijekom Drugog svjetskog rata. Spomenik Romima i Sintima u Berlinu snažan je simbol sjećanja i promišljanja, koji posjetiteljima poručuje da nikada ne zaborave strahote prošlosti.
Prijevod: Morena Mlinar
Dizajniran od strane izraelskog umjetnika Danija Karavana, spomenik se sastoji od kružnog bazena s trokutastim kamenim steleom u središtu, što simbolizira činjenicu da su svi zatočenici u nacističkim logorima bili obilježeni različitim trokutima na zatvoreničkoj odjeći. Svakodnevno se na kamen polaže svježi cvijet, kao znak stalnog sjećanja na ubijene. U okolini spomenika nalazi se ispisana pjesma Auschwitz talijanskog Roma Santina Spinella, gdje je na rubu vodenog bazena, na engleskom, njemačkom i romskom jeziku, ispisano:
"Utonulo lice / ugašene oči / hladne usne / tišina / rastrgano srce / bez daha / bez riječi / bez suza."
Drveće oko spomenika pruža mirno i intimno mjesto za svakog posjetitelja. Ključno je imati ovakva mjesta kada nema ni groba na koji bi se moglo položiti cvijeće u znak sjećanja na stradale, a ovaj spomenik jedino je mjesto gdje to mnogi mogu učiniti. Za mnoge on predstavlja snažan simbol njihove povijesne i trajne borbe za priznavanje i jednakost.
Obrazovni programi i vođene ture imaju za cilj podizanje svijesti o Porajmosu (genocidu nad Romima), potičući dublje razumijevanje i empatiju među posjetiteljima. Međutim, potrebno je učiniti još mnogo toga kako bi se romska povijest integrirala u širi narativ o genocidu i obrazovne kurikulume. Unatoč strašnim brojkama, genocid nad Romima nije odmah nakon rata dobio priznanje, a prošla su desetljeća prije nego što je njihova patnja službeno priznata. Savezna Republika Njemačka priznala je genocid nad Sintima i Romima tek 1982. godine, a trebalo je još trideset godina političke borbe prije nego što je spomenik mogao biti inauguriran 2012. godine – 67 godina nakon završetka Drugog svjetskog rata. No, ovo simbolično priznanje odgovornosti Savezne Republike Njemačke za zločine počinjene nad Sintima i Romima od iznimne je važnosti za povijest – to je čin protiv zaborava.
"Patnja koju su Romi morali podnijeti tijekom Hitlerovog nacional-socijalizma mora postati dio 'povijesnog pamćenja' Njemačke," rekao je Romani Rose, predsjednik Središnjeg vijeća Roma u Njemačkoj, u intervjuu za Bayerischer Rundfunk.
Spomenik Romima i Sintima u Berlinu služi kao snažan simbol sjećanja i refleksije, pozivajući posjetitelje da nikada ne zaborave užase prošlosti. On je svjedočanstvo otpornosti i snage romskog naroda, koji se i danas suočava s diskriminacijom i progonima. Možemo odati počast njihovom sjećanju tako da se suprotstavimo mržnji i netoleranciji te gradimo svijet u kojem se takvi zločini nikada više ne mogu ponoviti.