Fokus ROMI.HR

Većina studija slaže se da su Romi izvorno došli iz sjeverozapadnog dijela indijskog potkontinenta. Postoje različite migracijske rute kojima su Romi mogli stići u Europu. Neke teorije pretpostavljaju da su išli južnom rutom preko današnjeg Irana. Neki vjeruju da su Romi slijedili sjevernu putanju kroz Srednju Aziju. Drugi pak ukazuju na mogućnost kombinacije obje rute.

Zbog nedostatka dokaza, vrlo je teško utvrditi početni dolazak Roma u Gruziju ili detaljne informacije o njihovoj prisutnosti kroz stoljeća. Ipak, neki dokumentirani dokazi sugeriraju određene migracijske obrasce Roma iz susjednih zemalja prema Gruziji.

Od prapovijesti do 11. stoljeća
Povijest Gruzije seže u prapovijesno doba. Stručnjaci vjeruju da su konfederacije Iberije, Diauehi i Kolhisa bile dom proto-gruzijskih plemena od kraja drugog tisućljeća pr. Kr. Iako je Diauehi uništen sredinom 8. stoljeća pr. Kr., Kolhis i Iberija su nastavili postojati i u različitim razdobljima bili pod dominacijom ili utjecajem nekoliko velikih sila, poput Asirije, Urarua, Grka, Medijaca i Perzijskog kraljevstva. Parnavaz I (ponekad smatran prvim kraljem Iberije) zaslužan je za uspostavu ujedinjenog kneževstva istočnih i zapadnih gruzijskih teritorija.

Kroz stoljeća, dominacija Perzije, Rima, Pontusa i Arapa slabila je gruzijske teritorije, no neki važni elementi, uključujući formiranje gruzijskog pisma i prihvaćanje kršćanstva kao državne religije, ojačali su temelje identiteta grupe. 11. stoljeće donijelo je ujedinjenje i uspostavu Kraljevine Gruzije pod Bagratom III. Do danas, prema našim izvorima, nema spomena Roma u ovom dijelu Kavkaza u to vrijeme.

Ujedinjena Kraljevina Gruzije i povijest prije 19. stoljeća
Iako neki izvori sugeriraju prisutnost Roma u Gruziji još od 11. stoljeća, povijesni izvori o Romima su vrlo ograničeni. Stručnjaci navode nekoliko razloga za ovaj manjak dokaza. Jedan je stari način provođenja etnografskih studija, koji je često zanemarivao nacionalne (etničke) grupe bez matične zemlje. Pismenost nije bila široko rasprostranjena među Romima i to također predstavlja izazov u definiranju točnog povijesnog prikaza.

Do kraja 18. stoljeća Kraljevina Gruzija prolazila je kroz invazije Turaka, Zlatno doba, mongolske osvajanja i unutarnje sukobe. Više od dva stoljeća zapadni dio Gruzije bio je pod vlašću Osmanlija, a istočni dio pod Perzijom. Neki dokazi sugeriraju da su u područjima pod Osmanlijama živjeli Gurbeti, podskupina Roma koja i danas nastanjuje druge dijelove jugoistočne Europe. Početkom 19. stoljeća, Rusko Carstvo preuzelo je kontrolu nad gruzijskim teritorijem. Od tada je prisutnost Roma u Gruziji povećana, vjerojatno zbog značajne populacije Roma u samom Ruskom Carstvu i lakših mogućnosti kretanja.

Rusko Carstvo
Dio romskih skupina koje najduže žive u Gruziji su Lomi (koje lokalno nazivaju „Bosha“). Lomi su etnička podskupina s povijesnom prisutnošću prvenstveno u Armeniji, kamo su migrirali oko 10. stoljeća. Oni predstavljaju jedan od uspješnijih primjera integracije u lokalno društvo. Njihovi korijeni u Gruziji usko su povezani s armenskim migracijama u zemlju. Nakon Rusko-turskog rata 1828.-29., kao dio masovnog preseljenja Armenaca, mnogi Lomi preselili su se u regiju Javakheti u Gruziji, koja je tada bila dio Ruskog Carstva. Ovo predstavlja jedan od prvih slučajeva masovne migracije Roma na gruzijski teritorij. Kao rezultat toga, Lomi u Gruziji, posebno u jugozapadnom dijelu zemlje, govore zapadni dijalekt armenskog jezika, različit od istočnog koji danas dominira u Armeniji.

Sovjetska vlast
Nakon kaotičnih događaja Oktobarske revolucije u Rusiji, osnovana je Demokratska Republika Gruzija i proglasila neovisnost 1918. godine. Nakon invazije Crvene armije 1921. godine, Gruzija je postala dio Saveza Sovjetskih Socijalističkih Republika. Mobilnost Roma u sovjetskoj Gruziji povećala se jer su u različitim vremenima tražili financijsku ili fizičku sigurnost. Sovjetska glad 1930.-33., nakon prisilne kolektivizacije poljoprivrede koju je uveo Josip Staljin, natjerala je mnoge da napuste područja najteže pogođena kampanjom. Romi iz Ukrajine i drugih područja žitnica migrirali su u relativno stabilna područja, uključujući Gruziju.

Jedna od grana koja je uvelike pogođena u ranim fazama SSSR-a i tijekom Drugog svjetskog rata bili su Krimski Romi. Ova grupa uključivala je Rome koji su živjeli na Krimskom poluotoku zajedno s Krimskim Tatarima. Njihovo podrijetlo nije potpuno jasno, ali istraživači nude nekoliko teorija. Prema Lev N. Cherenkovu, ruskom stručnjaku za Rome, nakon ruske okupacije Besarabije u 19. stoljeću, Romi Ursari koji su živjeli na okupiranim teritorijima počeli su migrirati na Krim, čime su postavili temelje nove podskupine. Drugi izvori sugeriraju prisutnost Roma na poluotoku već u 15. stoljeću. U svakom slučaju, pod snažnim utjecajem Tatara, Krimski Romi usvojili su islam i tatarski jezik djelomično ili potpuno, što je rezultiralo novim krimskim romskim dijalektima.

Glad početkom 1930-ih prisilila je Krimske Rome da napuste svoje domove, a neki su došli u Gruziju. Godine 1942.-44., nacistička okupacija Krima, donijela je teške represije ovoj zajednici, koja je postala žrtvom nacističke politike genocida Roma. Neki su uspjeli pobjeći smrti, ali su kasnije bili mete, zajedno s Tatarima, sovjetskih vlasti koje su ih optuživale za pružanje pomoći nacistima tijekom okupacije.

Njihovi potomci čine skupinu Krimuriya Roma koja nastanjuje zapadni dio Gruzije i prakticira islam. Zbog teritorijalnih i vjerskih razlika imaju ograničen kontakt s drugom granom Roma – Vlaxi – koji žive na istoku Gruzije i prakticiraju pravoslavno kršćanstvo. Vlaxi, uključujući Kalderaše – jednu od podskupina Vlaxi – smatra se da su došli iz Moldavije, i ova migracija je također potaknuta glađu u južnim dijelovima SSSR-u i invazijama tijekom Drugog svjetskog rata.

Neovisna Gruzija
Gruzija je bila dio Sovjetskog Saveza do 1991. godine. Od tada se demografija romskog naroda znatno promijenila. Pad komunističkog režima ostavio je mnoge Rome bez posla u post-sovjetskom prostoru. 1990-e obilježile su velike migracijske valove ne samo među Romima već i među općom gruzijskom populacijom. Većina Roma migrirala je na sjever, u Rusku Federaciju, u potrazi za boljim ekonomskim prilikama. Broj Roma koji se sami tako izjašnjavaju smanjio se s 1774 u 1989. na 472 u 2002. godini. Oružani sukobi na teritoriju Abhazije i Južne Osetije te nacionalistička mobilizacija u zemlji tijekom 90-ih utjecali su na migracijske obrasce Roma u regiji.

S druge strane, skupina Dom u Gruziju je uglavnom stigla iz Azerbajdžana nakon raspada Sovjetskog Saveza. Identificiraju se kao azerbajdžanski Kurdi ili kurdski Dom, ali se distanciraju od drugih Kurda ili Roma. Romi također ne smatraju kurdske Dome dijelom svoje zajednice jer govore drugačiji jezik – Kurmanji, najrašireniji kurdski dijalekt. Migracija Dome dio je njihove prekogranične radne mobilnosti u regijama Istočne Europe, Kavkaza i Srednje Azije. Dom smatraju skupinu Domlar u Turskoj dijelom svoje zajednice i s njima su uspostavili kontakte nakon otvaranja granica raspadom SSSR-a.

Podrijetlo Rom, Lom i Dom populacija u Gruziji, nažalost, nije jasno. Kroz stoljeća mogli su migrirati u ovaj kraj u potrazi za sigurnošću i financijskom stabilnošću ili kao dio svog životnog stila. Analiza žive memorije Roma, proučavanje varijacija njihovog govornog jezika i dokumentirani izvori ključni su za očuvanje povijesti i kulture zajednice.