Zanimljivosti ROMI.HR

/
Print - OPERA “ALEKO” - ROMSKA KULTURNA BAŠTINA

OPERA "ALEKO"

Rob-laughter-ww1jsinxgwm-unsplash OPERA “ALEKO” - ROMSKA KULTURNA BAŠTINA
Photo by Rob Laughter - Unsplash
OPERA “ALEKO” - ROMSKA KULTURNA BAŠTINA

Opera Aleko Sergeja Rahmanjinova, inspirirana Puškinovom pjesmom Cigani, prikazuje tragičnu priču o ljubavi, ljubomori i osveti unutar romske zajednice. Djelo ističe bogatu glazbenu obradu romske kulture i strasti. Premijerno je izvedeno 1893. i proslavilo mladog Rahmanjinova.

Autorica: Ekaterina Panova
Prijevod: Morena Mlinar

“Aleko” je naslijeđe poznate pjesme “Cigani” ruskog pjesnika Aleksandra Sergejeviča Puškina, nastale u formi opere, a zatim je služila kao inspiracija za film. Ovo je jedno od rijetkih djela u kojem središnju ulogu ima život Roma.

Operu u jednom činu napisao je Sergej Vasiljevič Rahmanjinov, skladatelj, pijanist i dirigent koji je postao simbol ruske glazbe u cijelom svijetu. Rad je napisan u iznimno kratkom roku od 17 dana, kao diplomski rad na Moskovskom konzervatoriju. Sergej Vasiljevič tada je imao 19 godina. Operu je ocijenio Petar Iljič Čajkovski, jedan od najvećih skladatelja u povijesti, a izvedena je istog dana kada i njegovo djelo «Jolanta». “Aleko” je premijerno izveden u travnju 1873. u Boljšoj teatru u Moskvi. Rahmanjinovljev rad nagrađen je Velikom zlatnom medaljom, a njegovo je ime upisano na mramornu ploču u predvorju Konzervatorija. Opera o Romima otvorila je mladom talentu vrata u svijet velike glazbe i postala vrhunsko djelo.

Glavna radnja se odvija na obali rijeke, gdje je kamp Roma razapeo svoje šarene šatore. Aleko, glavni lik, bjegunac iz društvenog života, već dvije godine živi u romskoj obitelji s mladom Zemfirom. Posebnu pozornost u djelu privlači stari Rom koji prenosi narodnu mudrost o dobroti i miroljubivosti ljudi. Pripovjeda o svojoj neuzvraćenoj ljubavi i bijegu Zemfirine majke Mariule. Aleko ne razumije njegovu odluku da pusti svoju voljenu. Tužan je što njegovu Zemfiru privlači mladi Rom. Nije se mogao nositi s ljubomorom koja ga izjeda iznutra te ubija djevojku i njezina ljubavnika. Ovaj okrutan i sebičan čin Romi nisu mogli oprostiti, a ubojicu su protjerali iz kampa.

Djelo se temelji na libretu (tekstu koji se koristi u proširenom glazbenom djelu) Vladimira Ivanoviča Njemiroviča-Dančenka, ruskog redatelja i dramatičara. “Aleko” odaje dojam komorne lirsko-psihološke opere u kojoj se može pratiti intenzivna drama. Gledatelji i slušatelji od prvih su trenutaka uvučeni u atmosferu strasti i drame, romantike i očaja, lakoće i napetosti svojstvene mnogim pričama o Romima. Rahmanjinovljeva glazba savršeno otkriva karaktere, oslikava romski život i krajolike tog kraja. Vedar, melodičan orkestralni dio stvara osjećaj emocionalne tjeskobe i tragičnog ishoda. Istovremeno, glazba ne samo da stvara pozadinsko raspoloženje, već daje i romantiziranu sliku romske ljubavi prema slobodi, slobode od konvencija koje iskrivljuju ljudske odnose. Osnova opernih melodija je violina koja tijekom izvedbe razigrava cijeli spektar osjećaja. Posebnu romantiku daju zvuci harfe i flaute, a za veću dramatičnost koriste se truba i bubnjevi. Egzotični zvuk veselog rasplesanog romskog mentaliteta prenose tamburice i klarinet tijekom općih plesnih nastupa. U “Plesu muškaraca” Sergej Rahmanjinov koristio je autentične melodije romskih pjesama kako bi u potpunosti odražavao stvarnost. Ulogu Aleka izvodio je izvanredni operni pjevač Fjodor Šaljapin. Kasnije je postao jedan od najboljih u njegovoj karijeri.

Rahmanjinovljeva opera bila je na repertoaru kazališta u Rusiji, Engleskoj i SAD-u. Jedna od najboljih produkcija izvedena je pod vodstvom Njemirovič-Dančenka u glazbenom kazalištu nazvanom po njemu (1926. godine). Posljednja produkcija u moskovskom Boljšoj teatru bila je 1994. godine.

Godine 1954. opera je snimljena pod redateljskom palicom Sergeja Sideleva. Značajno je da je očuvan glazbeni i tekstualni okvir djela. Za veću životnu konkretnost i vjerodostojnost prizori su premješteni na polja i livade. Osobito uspješna u tom pogledu je filmska adaptacija jedne od najemotivnijih epizoda djela - Alekova monologa. Film još jednom ističe ekspresivnost scene u operi. Pjesma se izvodi na morskoj obali, Rahmanjinovljeva glazba daje osebujan dramatičan intenzitet, a more u pozadini bjesni posebnom snagom, prenoseći Alekove duševne boli. Ekspresivnost scene ubojstva naglašena je grimiznim zalaskom sunca. Posebna, pozitivna strana ovog djela je i to što film ne završava smrću, već prizorom kampa koji odlazi u daljinu i nastavlja živjeti svojim uobičajenim životom sa svim svojim tugama i radostima.

Ovo je romantizirana i uzbudljiva priča o životnoj epizodi jedne romske obitelji koja je uspjela dirnuti mnoga srca i proslaviti više od jednog imena.

 
Povratak na zanimljivosti